The Apollo–Soyuz Mission | Rivals United in Space
Vidéo de la chaîne Cosmo sur Apollo-Soyouz, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 29:10. Langue : anglais. Type de vidéo : Archives.
Ce qu'on y voit
Film officiel qui retrace la mission Apollo-Soyouz du début à la fin. Il commence par le compte à rebours du Soyouz à Baïkonour, qui atteint son orbite en moins de neuf minutes, et par le lancement de l'Apollo depuis le Centre spatial Kennedy, dernier vol d'un Apollo Saturn. Avant la troisième heure de vol, l'Apollo extrait le module d'arrimage du deuxième étage et consacre environ 40 heures à se rapprocher du Soyouz. Il présente les équipages : Alexeï Leonov, premier homme à avoir marché dans l'espace avec Voskhod 2 en 1965 ; Thomas Stafford, commandant d'Apollo 10 ; Deke Slayton, réintégré au vol en 1972 après un problème cardiaque et pilote du module d'arrimage ; Valeri Kubasov, auteur des premières expériences de soudure sur Soyouz 6, et Vance Brand, pilote du module de commande pour son premier vol. Il montre l'arrimage à environ 140 milles au-dessus de l'Atlantique, près du Portugal, les transferts entre vaisseaux, les messages de Léonid Brejnev et du président américain, l'échange de drapeaux, les certificats de la FAI et le dîner commun.
Quand et où le film a été tourné
Il combine des images de 1975 de Baïkonour, de Cape Canaveral, des centres de contrôle de Moscou et de Houston, de la télévision de bord et de la récupération des deux vaisseaux. Le Soyouz se pose en Asie centrale soviétique et l'Apollo s'amerrit dans le Pacifique, à l'ouest d'Hawaï, où il est récupéré par l'USS New Orleans.
Contexte
La mission a couronné plus de trois ans de préparation sous la direction de Glynn Lunney et Konstantin Bouchouïev, à la suite de l'accord spatial signé à Moscou en 1972, dont l'objectif était un système d'arrimage universel. Le film passe en revue les expériences : une éclipse solaire artificielle où l'Apollo masque le disque solaire pour que le Soyouz photographie la couronne ; l'absorption ultraviolette pour mesurer l'oxygène et l'azote dans la haute atmosphère ; un four pour alliages ; des poissons killi, et la découverte de sources d'ultraviolet extrême. Il relate aussi que, pendant la rentrée, des gaz des propulseurs d'attitude se sont infiltrés dans la cabine et que l'équipage a été maintenu en observation à Hawaï. Il se termine en présentant la navette et le Spacelab européen comme héritiers de cette coopération.