USA gegen Sowjet Union | Folge 3: Apollo und Sojus: Rendezvous im Kalten Krieg | Slice Doku

Vidéo de la chaîne Slice Doku sur Apollo-Soyouz, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 51:26. Langue : allemand. Type de vidéo : Documentaire.

Documentaire, selon la description une production française de 2015 doublée en allemand, sur le Projet d'essai Apollo-Soyouz. Il combine des images d'époque avec des témoignages d'astronautes, de cosmonautes et d'ingénieurs des deux pays et suit la mission depuis l'accord politique jusqu'à l'amerrissage d'Apollo.

Le récit commence par la rencontre de soldats soviétiques et américains sur l'Elbe en avril 1945 et parcourt la Guerre froide et la course à l'espace, du Spoutnik à l'arrivée sur la Lune en 1969. Avec la détente, Nixon se rendit à Moscou en mai 1972 : le traité SALT I fut signé, ainsi qu'un accord de coopération spatiale prévoyant un système d'amarrage commun pour un vol en 1975. La mission fut présentée au Salon du Bourget de 1973.

L'équipage américain était composé de Thomas Stafford, vétéran d'Apollo 10 ; Vance Brand, pour son premier vol, et Deke Slayton, sélectionné en 1958 pour le programme Mercury et écarté pour un problème cardiaque. Côté soviétique, l'équipage était commandé par Alexeï Leonov, premier homme à sortir dans l'espace en mars 1965, avec Valeri Koubassov, qui avait volé sur Soyouz 6. Dès l'automne 1973, les équipes travaillèrent à Moscou et à Houston : elles apprirent la langue de l'autre, résolurent les incompatibilités techniques et conçurent un système d'amarrage identique des deux côtés, tout cela sous la surveillance du KGB et de la CIA. Les Américains réussirent à visiter Baïkonour le 28 avril 1975.

Soyouz décolla en premier, le 15 juillet 1975, lors du premier lancement soviétique retransmis en direct ; quelques heures plus tard, Apollo fit de même depuis Cape Canaveral à bord d'un Saturn IB. Après avoir poursuivi Soyouz pendant 44 heures, Apollo s'amarra lors de l'orbite 36, et la poignée de main entre Leonov et Stafford fut vue dans le monde entier. Les vaisseaux restèrent unis deux jours, avec des visites mutuelles, des expériences, un échange de cadeaux et la première conférence de presse internationale depuis l'espace. Lors de la rentrée d'Apollo, un interrupteur mal positionné laissa entrer des gaz toxiques dans la cabine et Vance Brand perdit connaissance. La mission se termina par l'amerrissage dans le Pacifique le 24 juillet 1975, et l'équipage passa ensuite deux semaines à l'hôpital. Les protagonistes la désignent comme un précédent pour le programme Shuttle-Mir et la Station spatiale internationale.