Premier vol spatial conjoint entre les États-Unis et la Russie | Mission Apollo-Soyouz | Document...
Vídeo del canal The Best Film Archives sobre Apolo-Soyuz, enlazado en su ficha de Above Ten Thousand. Duración: 29:41. Idioma: inglés. Tipo de vídeo: Archivo.
Qué muestra
Película de la NASA que sigue la cronología del Proyecto de Prueba Apollo-Soyuz, con escenas retrospectivas de la preparación. Intercala comunicaciones de los centros de control, imágenes de a bordo y una narración que pone el acento en la cooperación entre los dos equipos. Empieza con la aproximación final de las dos naves, que se acoplaron en órbita a unas 140 millas sobre el Atlántico, cerca de Portugal. Muestra después el lanzamiento de la Soyuz desde Baikonur y el de la Apollo desde el Centro Espacial Kennedy, con la cuenta atrás completa. También se ve la extracción del módulo de acoplamiento de la etapa S-IVB, el acoplamiento, la apertura de escotillas y los traslados de tripulantes entre naves. Recoge los mensajes de los dirigentes soviético y estadounidense, el intercambio de banderas, la firma de los certificados para la Federación Aeronáutica Internacional, la cena a bordo, las visitas guiadas televisadas a cada nave y la entrega de semillas de pícea y de las dos mitades de una medalla conmemorativa.
Cuándo y dónde se rodó
El material se rodó en julio de 1975 en Baikonur, en el Centro Espacial Kennedy, en los centros de control de Moscú y Houston y en órbita. Se completa con escenas de los entrenamientos conjuntos de los años anteriores. Termina con el amerizaje de la Apollo en el Pacífico, al oeste de Hawái, y la recepción en el hangar del USS New Orleans.
Contexto
La película presenta a la tripulación. Alexéi Leónov, comandante de la Soyuz, fue el primer hombre en salir al espacio, en 1965, a bordo de la Vosjod 2. Valeri Kubásov, ingeniero de vuelo, había hecho los primeros experimentos de soldadura en ingravidez en la Soyuz 6. Thomas Stafford, comandante de la Apollo, había mandado la Apolo 10. Deke Slayton, uno de los siete astronautas originales, había sido apartado del vuelo por una irregularidad cardíaca y fue rehabilitado en 1972 como piloto del módulo de acoplamiento. Vance Brand, piloto del módulo de mando, volaba por primera vez. Los equipos técnicos los dirigieron Glynn Lunney y Konstantin Bushúyev, a raíz del acuerdo firmado en Moscú en 1972 para desarrollar y probar un sistema de acoplamiento universal. Entre los experimentos aparecen un horno eléctrico para aleaciones, un eclipse artificial para fotografiar la corona solar, la medición de oxígeno y nitrógeno por absorción ultravioleta y peces killi a bordo. La película destaca también el hallazgo de fuentes en el ultravioleta extremo. Al volver se supo que habían entrado gases de los propulsores en la cabina durante la reentrada y la tripulación pasó unos días hospitalizada en Hawái. El cierre presenta el transbordador y el Spacelab europeo como continuación de esa cooperación.