Cuando la NASA estuvo a punto de perder la Luna… y Apolo 14 lo cambió todo

Vidéo de la chaîne HistorIAs sur Apollo 14, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 20:43. Langue : espagnol. Type de vidéo : Documentaire.

Documentaire narré en espagnol sur la mission Apollo 14, avec à son bord Alan Shepard, Edgar Mitchell et Stuart Roosa. Il la présente comme la mission qui a redonné confiance au programme Apollo après Apollo 13. Il suit le vol depuis le décollage jusqu'à l'amerrissage dans le Pacifique le 9 février 1971 et se termine par une réflexion sur les programmes actuels de retour sur la Lune, comme Artemis.

Selon le récit, après Apollo 13, où une explosion à bord a mis en danger l'équipage, la NASA devait faire face aux doutes du public et à la pression sur les coûts. L'objectif d'Apollo 14 était la formation Fra Mauro. C'était la destination que n'avait pas pu atteindre Apollo 13, une région que l'on croyait formée par des matériaux éjectés par l'impact ayant créé le Mare Imbrium. Le documentaire revient aussi sur le parcours de Shepard. Il fut l'un des sept astronautes originaux du programme Mercury et le premier Américain dans l'espace. Il passa ensuite des années sans pouvoir voler en raison d'un trouble de l'oreille interne, jusqu'à ce qu'une opération lui permette de reprendre du service et de commander cette mission.

La mission a d'abord surmonté un échec d'arrimage entre le module de commande et le module lunaire Antares, résolu après plusieurs tentatives. Pendant la descente, il y a eu aussi un problème avec le radar d'atterrissage. Shepard avait 47 ans et est devenu l'homme le plus âgé à avoir marché sur la Lune. Lors des deux sorties, lui et Mitchell ont tiré le chariot de transport d'équipement modulaire, une petite charrette à deux roues, et ont tenté d'atteindre le bord du cratère Cone, d'environ 300 m de diamètre. Le terrain accidenté les a désorientés et, le temps étant limité, ils ont dû faire demi-tour. Des analyses ultérieures ont situé leur point le plus proche à environ 30 m du bord. Ils sont revenus avec environ 42 kg de roches lunaires. À la fin de la dernière sortie, Shepard a frappé des balles de golf avec une tête de fer n° 6 qu'il avait fixée à un outil de prélèvement d'échantillons. Pendant ce temps, Roosa restait en orbite lunaire pour mener ses propres expériences.