Launch of Apollo 12 Saturn V and lightning strike on rocket, original NBC TV

Vidéo de la chaîne Matthew Travis sur Apollo 12, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 8:00. Langue : anglais. Type de vidéo : Lancement.

Couverture originale de la chaîne NBC du lancement d'Apollo 12 au sommet d'un Saturn V, avec l'équipage composé de Pete Conrad, Alan Bean et Richard Gordon. La vidéo combine la narration de la chaîne avec les communications entre le vaisseau et le contrôle de mission à Houston.

Le compte à rebours est suivi depuis la salle de lancement : les réservoirs du troisième étage sont pressurisés, Bean connecte les batteries de rentrée, la fusée passe à l'alimentation interne et la séquence d'allumage démarre. Le décollage a lieu à 11h22, heure normale de l'Est. Peu après, Conrad signale que la plateforme de guidage et une grande partie des systèmes électriques ont été perdus : les piles à combustible se déconnectent, des surcharges apparaissent sur les bus de courant alternatif et les bus principaux tombent en panne. Houston leur demande de basculer l'interrupteur SCE sur auxiliaire puis de réarmer les piles à combustible plus tard. Après la séparation du deuxième étage et le largage de la tour de sauvetage, l'équipage confirme que tous les bus fonctionnent à nouveau et plaisante en disant qu'il faudrait plus d'essais par mauvais temps, car ils soupçonnent avoir été frappés par la foudre en traversant des nuages de pluie.

La fusée poursuit sa trajectoire nominale. La seule avarie en suspens est la plateforme inertielle, qui a dérivé et devra être réalignée une fois en orbite.