1015- With Apollo 12, a Piece of Italy Goes to the Moon - Towards Space 25 [History Pills]

Vidéo de la chaîne La Biblioteca di Alessandria sur Apollo 12, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 24:13. Langue : italien. Type de vidéo : Documentaire.

Épisode d'une série italienne de vulgarisation sur l'histoire de l'exploration spatiale consacré à Apollo 12. Outre la mission, il passe en revue ce que firent les Soviétiques après avoir perdu la course à la Lune et le déclin de l'intérêt américain après Apollo 11, et consacre une partie à la relation entre Pete Conrad et la journaliste italienne Oriana Fallaci.

Selon la vidéo, après Apollo 11 le programme soviétique s'est orienté vers de longs séjours en orbite et des stations spatiales ; en octobre 1969, il a lancé simultanément Soyouz 6, 7 et 8, avec sept cosmonautes en orbite, et a réalisé la première soudure dans l'espace. Ce même mois, deux cosmonautes ont visité les États-Unis à l'invitation de la NASA. Parallèlement, l'intérêt du public a décliné et début 1970 Nixon a réduit le programme Apollo, prévu pour 20 missions, en supprimant la dernière. L'équipage, composé de Conrad, Richard Gordon et Alan Bean, aurait pu être celui d'Apollo 11 ; la quatrième étoile de l'écusson rend hommage à Clifton Williams, mort dans un accident d'avion et remplacé par Bean.

Le 14 novembre 1969, le Saturn V a décollé sous des nuages denses et a été frappé par deux éclairs ; le système de guidage principal est tombé en panne, mais le système secondaire a permis de poursuivre le vol. Gordon est resté en orbite dans le module de commande Yankee Clipper tandis que Conrad et Bean descendaient dans le module lunaire Intrepid, avec plus de carburant et une utilisation améliorée du radar à la suite d'Apollo 11 ; ils se sont posés à une centaine de mètres de l'objectif. Les noms des deux vaisseaux font référence à la Marine, dont étaient issus les trois hommes. La vidéo présente comme hypothèse non confirmée que la phrase de Conrad en posant le pied sur la Lune serait née d'un pari avec Fallaci, et raconte qu'il y a laissé une photo d'elle enfant. Lors d'un séjour d'environ neuf heures réparti sur deux sorties, ils ont dû libérer à coups de marteau la capsule de combustible radioactif coincée des expériences, et ont ri des pages de Playboy que l'équipage de réserve avait ajoutées à leurs listes de vérification. Ils ont visité la Surveyor 3, arrivée en 1967 et posée à environ 200-300 mètres, et ont emporté sa caméra, dans laquelle on a trouvé des bactéries terrestres qui, selon la vidéo, avaient survécu ; la NASA a ensuite renforcé ses contrôles de contamination. La caméra de télévision couleur est tombée en panne en visant le Soleil, et un appareil photo destiné à une photo de groupe a été oublié dans le module. L'épisode se termine en annonçant Apollo 13.