Apollo 12 Launch - 1969 | Today in History | 14 Nov 16

Vídeo del canal British Movietone sobre Apolo 12, enlazado en su ficha de Above Ten Thousand. Duración: 5:01. Idioma: inglés. Tipo de vídeo: Lanzamiento.

Noticiario de época sobre el lanzamiento del Apolo 12, la misión de Pete Conrad, con el comentario del control de lanzamiento y las comunicaciones entre la tripulación y Houston. Además del despegue, la pieza incluye animaciones que simulan el vuelo y la separación de etapas, junto con imágenes de los astronautas en la cápsula.

Tras las últimas comprobaciones del sistema de guiado y navegación, la cuenta atrás llega a cero con todos los motores encendidos y el despegue se produce a las 11:22, hora estándar del Este. Se libera la torre, Conrad informa del programa de alabeo y cabeceo y comenta que el cohete «va de verdad». Poco después la tripulación pierde la plataforma de guiado y avisa de que «todo se ha caído», sin saber aún si les ha alcanzado un rayo. Desde tierra confirman que la separación de etapas y el empuje de la segunda etapa son correctos. La tripulación reconecta las pilas de combustible y vuelve a poner en línea los buses eléctricos.

Con el vuelo ya estabilizado, Conrad comunica que realinearán la plataforma una vez en órbita. Desde Houston admiten que en tierra también han pasado un mal rato, y la tripulación sugiere bromeando que hacen falta más pruebas con todo tipo de meteorología. El fragmento termina con la expulsión de la torre de escape según lo previsto y la separación del faldón del motor confirmada.