Cada misión Apolo: explico en 14 minutos

Vídeo do canal Tecnología buhomental sobre Apollo 14, ligado na sua ficha do Above Ten Thousand. Duração: 13:43. Idioma: espanhol. Tipo de vídeo: Documentário.

Resumo em espanhol do programa Apollo em dez capítulos breves, um por missão ou episódio-chave: o incêndio da Apollo 1 em janeiro de 1967; o voo da Apollo 8 ao redor da Lua em dezembro de 1968; os testes do módulo lunar em órbita terrestre e da Apollo 10; a primeira alunissagem, da Apollo 11, em julho de 1969; os raios que atingiram a Apollo 12 durante o lançamento; a explosão do tanque de oxigênio da Apollo 13; a Apollo 14; a descoberta da "rocha Gênesis" na Apollo 15; a Apollo 16 em Descartes; e a Apollo 17, a última missão tripulada à Lua.

O capítulo da Apollo 14 dura pouco mais de um minuto. Apresenta Alan Shepard como o primeiro americano no espaço em 1961, afastado dos voos por quase uma década devido a um distúrbio no ouvido interno, até seu retorno em janeiro de 1971. Junto com Edgar Mitchell, pousou nas terras altas de Fra Mauro e percorreu um terreno mais acidentado do que o das missões anteriores, arrastando um carrinho de duas rodas para as amostras de rocha.

O vídeo se detém na cena em que Shepard, com um taco de golfe improvisado, lançou duas bolas sobre a superfície lunar, uma das imagens mais repetidas do programa. Dos demais capítulos, destacam-se o filtro de dióxido de carbono improvisado para a Apollo 13, o reinício das células de combustível da Apollo 12 após os raios e o recorde de velocidade do veículo lunar na Apollo 16.