Apollo 11: Landing on the Moon

Vidéo de la chaîne NASA sur Apollo 11, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 2:37. Langue : anglais. Type de vidéo : Documentaire.

Court film de la NASA qui reconstitue l'alunissage d'Apollo 11. Il combine l'audio original des communications entre le vaisseau et le contrôle de mission avec des témoignages enregistrés plus tard par ceux qui ont vécu cette journée.

Armstrong, Aldrin et Collins ont atteint la Lune le samedi 19 juillet, et l'alunissage a eu lieu le lendemain, dimanche 20. Les témoignages présentent la descente comme la partie la plus difficile de toute mission Apollo : une chute contrôlée depuis l'orbite lunaire avec du carburant pour une seule tentative.

La trajectoire menait le module vers une zone inhospitalière. Il a fallu la survoler à grande vitesse, cabrer le vaisseau pour freiner, puis descendre à la verticale. Avec le carburant au niveau critique, les annonces à 60 puis 30 secondes ont été lancées jusqu'à l'arrivée du message selon lequel l'Eagle s'était posé à la base de la Tranquillité, accueilli avec soulagement à Houston.