APOLLO 16: "NOTHING SO HIDDEN..." (1972, HD source) - NASA documentary

Vídeo del canal Retro Space HD sobre Apolo 16, enlazado en su ficha de Above Ten Thousand. Duración: 28:24. Idioma: inglés. Tipo de vídeo: Documental.

Documental de la NASA sobre el Apolo 16 que sigue la misión desde el desayuno de la tripulación, el domingo 16 de abril de 1972, hasta el amerizaje. John Young, comandante y veterano de tres vuelos espaciales, y Charles Duke exploraron la meseta de Descartes mientras Ken Mattingly hacía experimentos en órbita desde el módulo de mando. El título alude a una frase de René Descartes que el geólogo Farouk El-Baz escribió en una pizarra durante la misión: nada está tan lejos que no se pueda alcanzar ni tan oculto que no se pueda descubrir.

Fue el quinto alunizaje tripulado. Antes del despegue, el equipo del Centro Marshall estudió un problema en un giróscopo del lanzador que amenazaba con cancelar la misión, y finalmente dio el visto bueno. Tras un viaje sin incidentes graves, el 19 de abril la nave entró en órbita lunar y el 20 se separó el módulo lunar. Al preparar la maniobra de circularización, Mattingly detectó oscilaciones en el sistema de control de reserva del motor principal y, conforme a las normas de vuelo, no encendió. El documental muestra el trabajo en el control de misión y con equipos del MIT y de North American: aislar el fallo, simularlo y evaluarlo. Las pruebas indicaron que las oscilaciones no causarían daño y, tras unas seis horas de retraso, el director Christopher C. Kraft dio luz verde a un nuevo intento en la revolución 16.

Young pisó la formación Descartes el 21 de abril a las 11:58, hora del Este. En la primera salida se instaló una cámara ultravioleta, la primera observación astronómica desde la Luna, y se rompió el experimento de flujo de calor, que finalmente no se reparó. Young midió con un magnetómetro portátil el campo magnético más intenso hallado en la Luna. La primera travesía llegó a 1 km al oeste; la segunda subió la Stone Mountain, a algo más de 4 km al sur, con seis paradas, y la tercera alcanzó, unos 5 km al norte, el cráter North Ray, el mayor muestreado por astronautas. El Rover perdió parte de un guardabarros trasero. El 25 de abril, Mattingly salió al exterior a unas 173.000 millas de la Tierra para recuperar las películas de las cámaras orbitales, y el 27 la nave reentró y amerizó cerca del portaaviones Ticonderoga.