The Flight of Apollo-Soyuz: 40th Anniversary

Video des Kanals NASA über Apollo-Sojus, verlinkt auf der zugehörigen Seite von Above Ten Thousand. Dauer: 12:23. Sprache: Englisch. Videotyp: Dokumentation.

Gedenkbeitrag der NASA zum 40. Jahrestag des Apollo-Sojus-Testprojekts, vorgestellt von Bill Barry, dem Chefhistoriker der Behörde. Er beginnt an Bord der Internationalen Raumstation, wo Scott Kelly und Michail Kornijenko damals eine einjährige Mission absolvierten, und blickt zurück auf den ersten gemeinsamen Flug der USA und der Sowjetunion, mit Aufnahmen der Mission und Aussagen ihrer Protagonisten.

Mitte Juli 1975 koppelten eine Apollo und eine Sojus in etwa 140 Meilen Höhe über dem Atlantik, nahe Portugal, an. Die Mission krönte mehr als drei Jahre Vorbereitung mitten im Kalten Krieg, als beide Länder mit Tausenden Atomwaffen aufeinander zielten. Die Besatzungen trainierten zwei Jahre lang gemeinsam und verständigten sich am Ende in einer Sprachmischung, die sie „Russlisch" nannten. Erinnert wird an Deke Slayton, einen der ursprünglichen sieben Astronauten des Mercury-Programms, der aus gesundheitlichen Gründen vom Flugdienst ausgeschlossen worden war und bei dieser Mission endlich ins All flog.

Während der zwei Tage des gemeinsamen Flugs wechselten Astronauten und Kosmonauten zwischen den Raumschiffen, führten Experimente durch und testeten das kompatible Rendezvous- und Kopplungssystem, das als möglicher Standard für Rettungsmissionen gedacht war. Die Beteiligten erzählen Anekdoten wie die Zeichnungen, die Leonow von Stafford anfertigte, oder die mit Wodka-Etiketten versehenen Borschtsch-Dosen. Nach dem Abkoppeln, erneuten Ankoppeln und der endgültigen Trennung entfernten sich die Raumschiffe voneinander. Der Beitrag stellt die Mission als Ursprung der späteren Zusammenarbeit bei Shuttle-Mir und auf der Internationalen Raumstation dar.