Why Apollo 16 Was Almost Aborted 8 Miles From The Moon

Video del canale Spark su Apollo 16, collegato nella sua scheda di Above Ten Thousand. Durata: 49:49. Lingua: inglese. Tipo di video: Documentario.

Documentario sulla missione Apollo 16 raccontato attraverso interviste con il suo equipaggio, John Young, Charles Duke e Ken Mattingly, e con personale del controllo missione e del programma, intervallate da filmati e audio della missione. Ripercorre l'addestramento, il lancio, il problema che stava per far annullare l'allunaggio, la permanenza sulla superficie e il ritorno.

La storia inizia con l'Apollo 13: Duke, dell'equipaggio di riserva, contrasse il morbillo ed espose l'equipaggio titolare; Mattingly, che non l'aveva mai avuto, fu allontanato due giorni prima del lancio e sostituito da Jack Swigert. Dopo l'esplosione di un serbatoio di ossigeno il 13 aprile 1970, Young, Duke e Mattingly lavorarono da terra al salvataggio. Deke Slayton assegnò loro in seguito l'Apollo 16, il cui obiettivo era allunare negli altopiani di Descartes. L'addestramento comprese geologia sul campo nell'ovest degli Stati Uniti e alle Hawaii, esercitazioni con il veicolo lunare (elettrico, con un motore su ogni ruota e sterzo su entrambi gli assi) e centinaia di ore di simulatore per Mattingly.

Dopo la separazione in orbita lunare, Mattingly rilevò violente oscillazioni testando il sistema di guida di riserva del motore principale del modulo di comando. Con il modulo lunare Orion a circa 8 miglia dal sito di allunaggio, la missione stava per essere interrotta; nel sistema di riserva fu trovato un cavo rotto e, dopo ore di attesa, la discesa fu autorizzata. Sulla superficie, Young strappò inavvertitamente il cavo di alimentazione dell'esperimento sul flusso di calore. L'equipaggio dispiegò la camera ultravioletta, portò il veicolo lunare in punti lontani, trovò il grande masso soprannominato House Rock e raccolse oltre 200 libbre di campioni in tre uscite extraveicolari. Duke lasciò sulla superficie una fotografia della sua famiglia. Mattingly condusse esperimenti da solo in orbita e, al rientro, un'attività extraveicolare di 1 ora e 24 minuti per recuperare le pellicole, durante la quale Duke ritrovò la fede nuziale che Mattingly aveva perso. L'equipaggio fu recuperato dalla Ticonderoga. Il documentario si chiude con le carriere successive dei tre astronauti.