Apollo 8 Mission, Part 4
Vidéo de la chaîne Ugazzovision sur Apollo 8, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 1:35:42. Langue : anglais. Type de vidéo : Archives.
Ce que l'on voit
Il s'agit d'un enregistrement de la couverture télévisée de CBS News sur le retour de l'équipage d'Apollo 8, diffusée telle qu'à l'époque. Cela commence sur le pont d'envol du porte-avions Yorktown, dans l'attente de l'hélicoptère de récupération numéro 66, qui ramène Frank Borman, Jim Lovell et Bill Anders. On voit l'hélicoptère se poser, la garde d'honneur se former et le commandant du navire accueillir les astronautes. Borman remercie l'équipage d'avoir passé Noël en mer. Ensuite, l'ascenseur descend les trois hommes à l'infirmerie. Là commence l'examen médical, dirigé par le docteur Clarence Jernigan, tandis que les journalistes interviewent l'équipage de l'hélicoptère et attendent l'appel du président Johnson.
Quand et où cela a été filmé
Cela a été enregistré dans le Pacifique, fin décembre 1968. Les images couvrent le jour de l'amerrissage et le lendemain, alors que le porte-avions fait déjà route vers Hawaï. On y voit un dîner avec les officiers et une cérémonie sur le pont des hangars où Lovell, capitaine de la Marine, fait prêter le serment de réengagement à plusieurs marins (daté du 27 décembre 1968). On voit aussi la découpe d'un grand gâteau et le passage du navire de communication Arlington près du Yorktown. À la fin, un avion COD est catapulté depuis le pont et l'équipage arrive à la base aérienne de Hickam. Il y est accueilli par le gouverneur John Burns, les sénateurs d'Hawaï et une foule d'environ 7 000 personnes, selon le commentaire.
Contexte
Les médecins n'ont trouvé aucune séquelle importante après le vol autour de la Lune. Seuls sont mentionnés une légère gêne intestinale de Borman en début de mission et les yeux secs de Lovell. Le reportage explique aussi pourquoi des échantillons microbiologiques ont été prélevés : ils serviraient de référence pour les futurs alunissages. De plus, Anders a été promu lieutenant-colonel pour son premier vol spatial. Depuis Hawaï, l'équipage a poursuivi son voyage vers Houston à bord d'un C-141 pour le débriefing avec Deke Slayton.