Le saviez-vous…

Que signifie le nom Concorde ?

Réponse directe

Concorde vient du mot français concorde, et celui-ci comme son équivalent anglais signifient accord, harmonie ou union. Un ministre britannique a expliqué le « e » final comme « Excellence, England, Europe and Entente (Cordiale) ». L'avion est né d'un traité franco-britannique de 1962.

Que signifie le nom Concorde ?
Concorde en vol au-dessus de Londres (1987)Per Egevad (CC BY), vía commons

Un mot qui existe dans les deux langues

Le nom vient du mot français concorde, et celui-ci comme son équivalent anglais signifient accord, harmonie ou union. Un ministre britannique a expliqué le « e » final comme représentant « Excellence, England, Europe and Entente (Cordiale) ».

Le traité derrière le nom

Les études avaient commencé en 1954, et en 1962 un traité entre le Royaume-Uni et la France établit le développement conjoint entre Sud Aviation et la British Aircraft Corporation. L'accord fut signé le 29 novembre 1962 et comportait une clause, demandée à l'origine par le gouvernement britannique, imposant de fortes pénalités en cas d'annulation.

Vingt appareils et deux exploitants

Vingt Concorde furent construits. Parmi eux, 14 volèrent commercialement : sept pour Air France et sept pour British Airways. Les seules commandes fermes à l'époque provenaient de la britannique BOAC (British Airways), avec cinq appareils, et d'Air France, avec quatre. Seules Air France et British Airways, successeur de BOAC, exécutèrent leurs commandes, et les deux gouvernements se réservèrent une part de tout bénéfice.

Plus de questions

Que signifie le nom Concorde ? | Above Ten Thousand