Sabías…

¿Qué significa el nombre Concorde?

Respuesta directa

Concorde procede de la palabra francesa concorde, y tanto esta como su equivalente inglesa significan acuerdo, armonía o unión. Un ministro británico explicó la «e» final como «Excellence, England, Europe and Entente (Cordiale)». El avión nació de un tratado anglo-francés de 1962.

¿Qué significa el nombre Concorde?
Concorde en vuelo sobre Londres (1987)Per Egevad (CC BY), vía commons

Una palabra que existe en los dos idiomas

El nombre viene de la palabra francesa concorde, y tanto esta como su equivalente inglesa significan acuerdo, armonía o unión. Un ministro británico explicó la «e» final como representación de «Excellence, England, Europe and Entente (Cordiale)».

El tratado que está detrás del nombre

Los estudios habían comenzado en 1954 y en 1962 un tratado entre el Reino Unido y Francia estableció el desarrollo conjunto entre Sud Aviation y la British Aircraft Corporation. El acuerdo se firmó el 29 de noviembre de 1962 e incluía una cláusula, pedida en origen por el gobierno británico, que imponía fuertes penalizaciones en caso de cancelación.

Veinte aparatos y dos operadores

Se construyeron 20 Concorde. De ellos, 14 volaron comercialmente: siete en Air France y siete en British Airways. Los únicos pedidos firmes en aquel momento procedían de la británica BOAC (British Airways), con cinco, y de Air France, con cuatro. Solo Air France y British Airways, sucesora de BOAC, ejecutaron sus pedidos, y los dos gobiernos se reservaron una parte de cualquier beneficio.

Más preguntas

¿Qué significa el nombre Concorde? | Above Ten Thousand