¿Es verdad que un astronauta llamo a su esposa desde la luna?

En el programa Apollo no existía nada parecido a una llamada privada desde la superficie. Todo circulaba por un único enlace de radio hasta las antenas de la red de seguimiento y de ahí a Houston, donde el capcom hablaba con la tripulación y la conversación se retransmitía en directo a medio mundo. Las familias escuchaban en casa por un altavoz instalado por la NASA, el célebre squawk box, que les daba el mismo audio que el control de misión. El único canal reservado era el de las conferencias médicas con el cirujano de vuelo.

Hubo un teléfono, pero en sentido contrario. Durante el primer paseo lunar del Apollo 11, Richard Nixon habló desde el Despacho Oval con Armstrong y Aldrin a través del enlace de la NASA; la Casa Blanca la presentó como la llamada más histórica jamás hecha desde aquel despacho. Fue breve, se emitió en directo como todo lo demás y figura completa en las transcripciones oficiales de la misión.

La intimidad llegó con las estaciones permanentes. La Estación Espacial Internacional dispone de telefonía por internet: la tripulación marca números de la Tierra desde un ordenador portátil, mantiene videoconferencias familiares periódicas y recibe correo. Las llamadas llegan con un identificador que al destinatario no le dice nada, de modo que se han dado equívocos célebres, incluido algún número mal marcado atendido por un vecino desconcertado. Si alguien telefonea algún día a su pareja desde la Luna será con un sistema así, no con el de 1969: los planes lunares actuales incluyen una red de comunicaciones propia con capacidad para enlaces privados.