Why Apollo 16 Was Almost Aborted 8 Miles From The Moon

Vídeo do canal Spark sobre Apollo 16, ligado na sua ficha do Above Ten Thousand. Duração: 49:49. Idioma: inglês. Tipo de vídeo: Documentário.

Documentário sobre a missão Apollo 16 contado através de entrevistas com a sua tripulação, John Young, Charles Duke e Ken Mattingly, e com pessoal do controlo de missão e do programa, intercaladas com imagens e áudio da missão. Percorre o treino, o lançamento, o problema que esteve prestes a cancelar a alunagem, a estadia na superfície e o regresso.

A história começa com a Apollo 13: Duke, da tripulação reserva, contraiu sarampo e expôs a tripulação titular; Mattingly, que nunca o tinha tido, foi afastado dois dias antes do lançamento e substituído por Jack Swigert. Após a explosão de um tanque de oxigénio a 13 de abril de 1970, Young, Duke e Mattingly trabalharam a partir de terra no resgate. Deke Slayton atribuiu-lhes depois a Apollo 16, cujo objetivo era alunar nas terras altas de Descartes. O treino incluiu geologia de campo no oeste dos Estados Unidos e no Havai, práticas com o veículo lunar (elétrico, com um motor em cada roda e direção em ambos os eixos) e centenas de horas de simulador para Mattingly.

Após a separação em órbita lunar, Mattingly detetou oscilações violentas ao testar o sistema de orientação de reserva do motor principal do módulo de comando. Com o módulo lunar Orion a cerca de 8 milhas do local de alunagem, a missão esteve prestes a ser abortada; encontrou-se um cabo partido no sistema de reserva e, após horas de espera, autorizou-se a descida. Na superfície, Young arrancou sem querer o cabo de alimentação da experiência de fluxo de calor. A tripulação implantou a câmara ultravioleta, levou o veículo lunar a pontos afastados, encontrou a grande rocha batizada House Rock e reuniu mais de 200 libras de amostras em três saídas extraveiculares. Duke deixou na superfície uma fotografia da sua família. Mattingly realizou experiências sozinho em órbita e, no regresso, uma caminhada espacial de 1 hora e 24 minutos para recuperar a película, durante a qual Duke recuperou a aliança de casamento que Mattingly tinha perdido. A tripulação foi recolhida pelo Ticonderoga. O documentário encerra com as carreiras posteriores dos três astronautas.