Da dove viene la cicogna dell'emblema Hispano-Suiza?

Dopo la Prima guerra mondiale, la mascotte che ornava il radiatore delle Hispano-Suiza aveva la forma di una cicogna. La figura è il simbolo della provincia francese dell'Alsazia e fu ripresa da un emblema di squadriglia dipinto sul fianco di un caccia spinto da un motore Hispano-Suiza e pilotato dall'asso francese della Prima guerra mondiale Georges Guynemer.

L'Escadrille 3, soprannominata Les Cigognes ("le cicogne"), fu una celebre unità dell'aviazione francese durante la Prima guerra mondiale. Era spesso menzionata come "Stork Escadrille N3" proprio per la sua insegna. Il capitano Felix Brocard ne assunse il comando il 28 aprile 1915. L'unità fu poi riequipaggiata con gli SPAD e rinominata Escadrille Spa3. Il 1° novembre 1916, il raggruppamento temporaneo delle quattro unità originarie fu formalizzato come Groupe de Combat 12, più noto come les Cigognes.

Guynemer aveva ufficialmente accreditate 54 vittorie al momento della sua morte. È inoltre all'origine dello SPAD S.XII: propose di progettare un caccia monoposto maneggevole in grado di portare un cannone da 37 mm.