Comment l'AC-47 a-t-il été surnommé ?

L'AC-47 a été surnommé « Puff, the Magic Dragon ». Le nom a été emprunté à une chanson populaire du même titre, du trio Peter, Paul and Mary. Le chasseur-bombardier canon est devenu connu sous ce nom en raison de l'intense spectacle lumineux nocturne qu'il produisait. L'avion a également reçu des surnoms affectueux comme « Puff » et « Dragonship ».

Sous sa première désignation, FC-47, l'avion opérait souvent sous l'indicatif radio « Puff », tiré de la chanson alors populaire. Il est rapidement passé à « Spooky », suggéré par ses opérations nocturnes caractéristiques, et c'est cet indicatif qui a été attribué aux premières opérations de chasseurs-bombardiers canon.

Sous l'indicatif Spooky, chacune de ses trois miniguns de 7,62 mm pouvait tirer sélectivement 50 ou 100 coups par seconde. Les rapports de combat indiquent qu'aucun village ni hameau placé sous la protection de Spooky n'a jamais été perdu.