Wie sieht Neil Armstrong aus?

Das Bild, an das sich jeder erinnert — weißer Anzug, goldenes Visier, die Mondlandefähre im Helmvisier gespiegelt — zeigt Buzz Aldrin, fotografiert von Armstrong. Armstrong hielt die Kamera für den größten Teil des Ausflugs, weshalb sein eigenes Gesicht in den Aufnahmen von der Oberfläche kaum vorkommt und er so häufig mit der Person im Visierfoto verwechselt wird. Es gibt Bilder von ihm auf dem Mond, aber sie sind selten, meist aus der Distanz und entstanden, während er arbeitete.

Die beste Aufnahme der Mission entstand nach dem Mondspaziergang, als die Kamera auf den Kommandanten im Innern der Mondlandefähre gerichtet wurde, die am 20. Juli 1969 auf der Oberfläche ruhte: ein lächelnder Astronaut in einer engen Kabine am Ende eines sehr langen Tages. Offizielle Porträts zeigen eine andere Facette desselben Mannes — ein kantiges Gesicht, helles Haar und ein breites, leicht zurückhaltendes Lächeln, im weißen A7L-Anzug mit dem Helm unter einem Arm. Fotos aus seiner Zeit als Pilot zeigen eine schlankere Gestalt im Fluganzug neben der X-15, mit kurz geschnittenem Haar, blinzelnd im Wüstenlicht.

Die Biografie passt zum Gesicht. Armstrong wurde am 5. August 1930 in Wapakoneta, Ohio, geboren, flog als Marineflieger 78 Kampfeinsätze in F9F-2-Jets, wurde dann Testpilot und absolvierte sieben X-15-Flüge, die 207.500 Fuß und 3.989 mph (Mach 5,74) erreichten. Er kommandierte Gemini 8 im März 1966 und setzte am 20. Juli 1969 den Fuß auf den Mond. Danach zog er sich aus der Öffentlichkeit zurück, und der Mann, der am 25. August 2012 im Alter von 82 Jahren starb, war erkennbar derselbe breitbrauige Ingenieur wie auf den Apollo-Porträts.