Décollage d'Apollo 11 (Extrait VOST)

Video des Kanals 12HAL9000 über Apollo 11, verlinkt auf der zugehörigen Seite von Above Ten Thousand. Dauer: 5:25. Sprache: Englisch. Videotyp: Start.

Ausschnitt aus der Originalübertragung des Apollo-11-Starts, der Mission AS-506, deren Ziel es war, die ersten Menschen auf die Mondoberfläche zu bringen. Der Sprecher der Startkontrolle erinnert daran, dass der Mond im Moment des Starts 218.096 Meilen entfernt sein würde.

Der Countdown läuft ab T minus 2 Minuten 10 Sekunden. Zunächst werden die Oxidatortanks der zweiten und dritten Stufe unter Druck gesetzt. Bei 50 Sekunden wechselt das Fahrzeug auf interne Stromversorgung, bei 17 Sekunden das Leitsystem, und bei 8,9 Sekunden beginnt die Zündsequenz. Neil Armstrong meldet einen sehr sauberen Countdown. Die Rakete hebt um 32 Minuten nach der vollen Stunde ab und führt nach Verlassen des Turms das Roll- und Nickprogramm aus, das sie auf Kurs bringt. Es folgen die Meldungen aus Houston über die Abbruchmodi, den Durchgang durch die Zone des maximalen dynamischen Drucks, das Abschalten des Mitteltriebwerks und der äußeren Triebwerke sowie die Stufentrennung.

Drei Minuten nach dem Start bestätigt Houston, dass der Schub bei allen Triebwerken korrekt ist. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich das Fahrzeug 70 Meilen entfernt, in 43 Meilen Höhe, und fliegt mit 9.300 Fuß pro Sekunde.