Apollo 15: Rovers reach the Moon

Vidéo de la chaîne Astronomy magazine sur Apollo 15, référencée sur sa fiche Above Ten Thousand. Durée : 17:01. Langue : anglais. Type de vidéo : Archives.

Montage d'images et de communications radio de la mission Apollo 15, sans narration ajoutée. Il commence par le compte à rebours et le décollage, annoncé à 9h34, heure d'été de l'Est. Suit le survol des montagnes Apennines et la descente du module lunaire Falcon. Pendant la descente, Irwin annonce l'altitude, la vitesse verticale et le carburant restant jusqu'au contact, et Scott signale ensuite que le Falcon se trouve sur la plaine de Hadley. On voit ensuite la première conduite du rover, qui au début n'avait qu'une direction arrière, puis la montée vers le cratère St. George. Les astronautes prélèvent des échantillons sur un bloc anguleux partiellement couvert de verre et, au bord du cratère Spur, ramassent un fragment blanc et cristallin. Scott pense qu'il ressemble à de l'anorthosite et le range à part dans le sac 196. Le montage se termine par le décollage de l'étage de remontée.

Les images et le son proviennent de la mission elle-même. Ils comprennent le contrôle du lancement, les communications de Scott, Irwin et Worden avec le CAPCOM de Houston, ainsi que les caméras de télévision et de cinéma dans la zone de Hadley.

Les dialogues révèlent des détails sur l'exploration. Scott estime que le rover avance à environ 8 km/h de moyenne et que l'arrière dérape jusqu'à 10 ou 12 km/h. Les deux astronautes décrivent un trajet très cahoteux et font l'éloge de la suspension. À la surface, Scott remarque que l'homme doit explorer. Pendant la remontée, on entend un enregistrement de fanfare militaire.