Documental - Apolo 15 🚀: En Las Montañas de la Luna

Video des Kanals Los Dados de Einstein über Apollo 15, verlinkt auf der zugehörigen Seite von Above Ten Thousand. Dauer: 29:06. Sprache: Spanisch. Videotyp: Dokumentation.

Spanisch synchronisierte Fassung eines NASA-Films über die Mission Apollo 15 mit dem Titel „In den Bergen des Mondes“. Er kombiniert Missionsaufnahmen mit den Funksprüchen der Astronauten und verfolgt den Verlauf vom Abstieg der Mondlandefähre Falcon bis zur Wasserung, mit besonderem Augenmerk auf die wissenschaftliche Arbeit auf der Oberfläche und im Orbit.

Apollo 15 startete am 26. Juli 1971. Die Besatzung bestand aus David Scott, Kommandant und Veteran von Gemini 8 und Apollo 9; James Irwin, Pilot der Mondlandefähre; und Alfred Worden, Pilot des Kommandomoduls Endeavour, der im Mondorbit blieb. Scott und Irwin landeten auf einer Ebene zwischen dem Apennin-Gebirge und der Hadley-Rinne, einem wegen seines geologischen Interesses gewählten Gebiet. Die Mondlandefähre transportierte ein Mondfahrzeug, den Rover, mit dem die Astronauten Kilometer zurücklegten, um Proben zu sammeln und Experimente aufzustellen.

Der Film beleuchtet die drei Mondspaziergänge: den Besuch der Krater an der Apennin-Front, die Einrichtung einer wissenschaftlichen Station mit Wärmefluss-Sonden und die Entnahme des sogenannten Genesis-Steins, eines Fragments primitiver Mondkruste. Der tiefste auf dem Mond gewonnene Bohrkern erreichte etwa zweieinhalb Meter und durchquerte 58 Schichten. Aus dem Orbit bediente Worden Kartierungs- und Panoramakameras, einen Laserhöhenmesser und Experimente zur chemischen Analyse der Kruste, und vor der Rückkehr setzte die Besatzung einen kleinen Satelliten aus, den ersten, der von einem bemannten Raumschiff gestartet wurde. Auf dem Rückweg, 276.000 km von der Erde entfernt, stieg Worden nach außen, um die Filmkassetten zu bergen. Die Wasserung erfolgte am 7. August mit nur zwei der drei entfalteten Fallschirme, eine im Design vorgesehene Reserve. Die Besatzung kehrte mit rund 1.400 Fotografien zurück.