Stimmt es, dass ein Astronaut vom Mond aus seine Frau angerufen hat?

Im Apollo-Programm gab es nichts, was einem privaten Anruf von der Oberfläche aus auch nur ähnelte. Alles lief über eine einzige Funkverbindung zu den Antennen des Tracking-Netzwerks und von dort nach Houston, wo der Capcom mit der Crew sprach und das Gespräch live an die halbe Welt übertragen wurde. Die Familien hörten zu Hause über einen von der NASA installierten Lautsprecher mit, die berühmte „squawk box“, die ihnen dasselbe Audio wie der Missionsleitung lieferte. Der einzige reservierte Kanal war für medizinische Gespräche mit dem Flugarzt vorgesehen.

Es gab einen Telefonanruf, aber in die entgegengesetzte Richtung. Während des ersten Mondspaziergangs von Apollo 11 sprach Richard Nixon aus dem Oval Office über die NASA-Verbindung mit Armstrong und Aldrin; das Weiße Haus bezeichnete es als das historischste Telefongespräch, das je aus diesem Büro geführt wurde. Es war kurz, wurde wie alles andere live übertragen und ist vollständig in den offiziellen Mission-Transkripten dokumentiert.

Privatsphäre kam mit den permanenten Raumstationen. Die Internationale Raumstation verfügt über Internettelefonie: Die Crew wählt von einem Laptop aus Nummern auf der Erde, führt regelmäßige Familien-Videoanrufe und empfängt E-Mails. Anrufe kommen mit einer Rufnummer an, die für den Empfänger nichts bedeutet, was zu einigen berühmten Verwechslungen geführt hat, darunter eine falsch gewählte Nummer, die von einem verwirrten Nachbarn beantwortet wurde. Sollte jemand jemals seinen Partner vom Mond aus anrufen, wird es mit einem System wie diesem sein, nicht mit dem von 1969: Die aktuellen Mondpläne sehen ein eigenes Kommunikationsnetz mit privaten Verbindungen vor.